ЭКОНОМИКА, ОБЩЕСТВО И ГОСУДАРСТВО
1914-1980
МОСКВА
ББК 63.3(0) Ф68
Перевод книги осуществлен при финансовой поддержке ЕС в рамках программы TEMPUS (ТАСЮ) JEP-T-83594 — «ИСТОРИЯ* (Universitafc Bielefeld, University of Exeter, Frederiksberg Seminarium, Ярославский государственный педагогический университет)
Фишер В.
Ф68 Европа: экономика, общество и государство. 1914—1980 / Пер. с нем. Л. А>Овчинцевой; Под науч. ред. Ю. А.Петрова. — М.: Гуманит. изд. центр ВЛАДОС, 1999. — 368 с.
ISBN 5-691-00281-1.
В книге одного из крупнейших историков-экономистов современной Германии глубокому анализу подвергнуты ключевые вопросы экономической и социальной истории Европы XX века: демографические процессы, социальная динамика, развитие экономики, роль государства в ее регулировании. Рассматривая Европу как обладающий единством социально-экономический организм, В. Фишер обобщает результаты страноведческих исследований и создает впечатляющую картину европейского континента в целом. Книга может служить надежным справочником по самым разным аспектам социальной и экономической истории Европы уходящего столетия.
Для историков, экономистов, социологов, политологов, ученых, преподавателей, студентов, всех интересующихся прошлым и настоящим Европы.
ББК 63.3(0)
ISBN5-691-00281-1
«Гуманитарный издательский центр ВЛАДОС», 1999
О Вольфраме Фишере и его книге
На исходе XX столетия ученые-обществоведы все чаще обращаются к подведению итогов этого переломного для всего человечества века. В последние годы российскому читателю становятся доступны классические труды западной историко-экономической мысли, которые еще не так давно третировались как немарксистские. С западными изданиями читатель советской эпохи мог ознакомиться только в ведущих научных библиотеках, отчего те оставались достоянием горсти специалистов. В 90-х же гг. в русском переводе появились такие эпохальные работы, как «Материальная цивилизация, экономика и капитализм. XV—XVIII вв.» Ф. Броделя, «Экономикс» П. Самуэльсона, «История мировой экономики. 1945—1990» Г. ВандерВееидр.1
В этом ряду, несомненно, находится и предлагаемая вниманию российского читателя книга известного германского экономиста и историка экономики Вольфрама Фишера. Вышедшая в начале 80-х гг., монография Фишера относится к тем научным сочинениям, которые благодаря глубине и тщательности анализа сохраняют актуальность и для последующих поколений. «Долголетию» ее в немалой степени способствовал заложенный в ткани текста интеграционный подход, стремление рассматривать Европу XX в. как обладающий единством социально-экономический организм, состоящий из двух различных социальных систем.
Стоит напомнить, что тогда, на рубеже 70—80-х гг., лейтмотивом советской экономической литературы была тема соперничества этих систем («два мира — два образа жизни»), а идея интеграционного анализа едва пробивалась из-под автаркических напластований. В. Фишер, с другой стороны, являлся одним из пионеров западной экономической мысли, основным вектором развития которой в 60—70-е гг. стал переход от страноведческих к макроэкономическим исследованиям, охватывающим мировую экономику в целом или важнейшие ее регионы, такие, как Европа. Уже одним этим новаторским подходом книга В. Фишера, ставшая апогеем научного творчества ученого, заслуживает внимательного прочтения.