ДОКУМЕНТЫ ПО ИСТОРИИ ЯПОНСКОЙ ДЕРЕВНИ
КОНЕЦ XVII-ПЕРВАЯ ПОЛОВИНА XVIII В.
АКАДЕМИЯ НАУК СССР
ОТДЕЛЕНИЕ ИСТОРИИ
ИНСТИТУТ НАРОДОВ АЗИИ
ПАМЯТНИКИ
ПИСЬМЕННОСТИ
ВОСТОКА
ИЗДАТЕЛЬСТВО « НАУКА » ГЛАВНАЯ РЕДАКЦИЯ ВОСТОЧНОЙ ЛИТЕРАТУРЫ
ДОКУМЕНТЫ ПО ИСТОРИИ ЯПОНСКОЙ ДЕРЕВНИ
ЧАСТЬ 1
КОНЕЦ ХУН-ПЕРВАЯ ПОЛОВИНА XVIII В.
Перевод, предисловие и приложения О. С. Николаевой
МОСКВА • I 9 6 6
РЕДАКЦИОННАЯ КОЛЛЕГИЯ СЕРИИ
« ПАМЯТНИКИ ПИСЬМЕННОСТИ ВОСТОКА»:
АЛСБолдырев, Ю. ЕЛЗорщевский (ответственный секретарь),Ц. СЛ>ра-ги некий (заместитель председателя), Ю. Э.Брегель, Б. Г.Гафуров (председатель), П. А.Грязневич, И. М.Дьяконов, М. И.Занд, Г. А.Зог-граф, Г. Ф.Ильин, У. И.Каримов, А, Н.Коноиов (заместитель председателя), Н. И.Конрад, В. М.Константивов, Л. Н.Меньшиков, А. М.Мир-эоев, М. С.Султанов, А. С.Тверитинова, |м. Н.Тихомиров!, Л. СДачи-кян, С. С.Цельникер, Г. В.Иеретели.
Под редакцией В. М. Константинова
Индекс
1069-65
«СЕРИЯ ПАМЯТНИКИ ЛИТЕРАТУРЫ НАРОДОВ ВОСТОКА* ТЕКСТЫ. БОЛЬШАЯ СЕРИЯ
I. Ким Бусик, Самку к саги. Издание текста, перевод, вступительная статья и комментарии М. Н.Пака, М., 1959.
П. Фирдоуси, Ш а х-н а ме. Критический текст.
Т.1, под редакцией Е. Э. Бертельса, М., I960 (изд. 2-е стереотипное, М., 1963).
Т. П. под редакцией Е. Э. Бертельса, составители текста ' А. Е. Бертельс, Л. Т. Гюзальян, О. И. Смирнова, М.-Н. О.Осма.
Нов, А. Т. Тагирджанов, М., 1962 (изд. 2-е стереотипное, М., 1963).
T. III, составитель текста О. И. Смирнова, под редакцией А. Нушина, М., 1965.
Т. IV, составители текста Р. М. Алиев, А. Е. Бертельс и М.-Н. О. Османов, под редакцией А. Нушина, М., 1965.
Т. V-VI - в печати, VI-IX - готовятся к изданию.
Ш. Са*дй, Г у листан. Критический текст, перевод, предисловие и примечания Р. М. Алиева, М., 1959.
IV. Путешествие Ун-Амуяа в Библ. Египетский иератический папирус № 120 Государственного музея изобразительных искусств им. А. С. Пушкина в Москве. Издание текста и исследование М. А. Коростовцева, М., 1960.
V. Заин ад-Дйн ВасифИ, Бадййе ал-вак&И*. Критический текст, введение и указатели А. Н. Болдырева, т. 141, М., 1961.
VI. Арабский аноним XI века. Издание текста, перевод,
Введение в изучение памятника и комментарии П. А. Грязневи-ча, М., 1960.
УП. Амйр Хусрау Дихлавй, МаджнУн и Лайлй. Критический
Текст и предисловие Т. А. Магеррамова, М.. 1964.
У1П. Юань-чао би-ши (Секретная история монголов^
15 цзюаней. Т. I. Текст. Издание текста и предисловие Б. И.Пан-кратова. М., 1962.
IX. Мухаммад ибн Хиндушах Надчиванй, ДастУр ал-катиб фй та*ййн ал-маратиб (Руководство для писца при определении степеней). Критический текст, предисловие и указатели А. А.Али-заде. Т.1, частЫ, М., 1964.
X. Мухаммад ибн Наджйб Бакран, Джахан-нЙме (Книга о мире). ДI,/ Издание текста, введение и указатели Ю. Е.Бор-щевского, М., 1960.
XI. Мухаммад-ал-Хамавй, Ат-Та’рйх ал-мансУрй (Мансурова хроника). Издание “текста, предисловие и указатели П. А. Гряэневича, М., 1960 (изд. 2-е стереотипное, М.,1963).
XII. Усама ибн Мункиз, Китаб ал-манйзил ва-д-дий1р (Книга стоянок и жилищ). Издание текста, предисловие и указатели А. Б. Халидова, М., 1961.
ХШ. Мухаммад-КЗэим, Наме-йи *аламара-йи надирй (Ми-роукрашаюшая надирова книга).
Т.1. Издание текста и предисловие Н. Д. Миклухо-Маклая. Указатели Г. В. Шитова, М., 1960 (изд. 2-е стереотипное, М., 1962).
Т. П. Издание текста и предисловие Н. Д.Миклухо-Маклая. Указатели и аннотированное оглавление О. П.Щегловой,.М., 1965.
Т. III. Издание текста и предисловие Н. Д. Миклухо-Маклая. Указатели и аннотированное оглавление Н. В. Елисеевой (готовится к изданию).
Х1У. Хюсейн, Беда’и( ул-века’и* (Удивительные события). Издание текста, введение иобшая редакция А. С.Твери-тиновой. Аннотированное оглавление и указатели Ю. А. Петросяна. Ч. 1-2, М., 1961.
XV. Китайские рукописи из Дуньхуаяа. Памятники ¦> буддийской литературы сувэньсюэ. Издание текстов
И предисловие Л. Н. Меньшикова, М., 1963.
XVI.0цуки Сигэтака и Симура Коке, Канкай ибун (Удиви* тельные сведения об окружающих морях). Тетрадь
, восьмая. Словарь. Издание текста и предисловие В. Н. Горег* ляда, М., 1961.
ХУИ. Нид@мЯ Ганджавй, Лай л и и Мадж ну н. Критический текст
А. А.Алескер-зале и Ф. Бабаева. М., 1965.
ТЕКСТЫ. МАЛАЯ СЕРИЯ
I. ФиДЯ^ЯГ, КитЖб би хидИйат ал-му» минйн ат-тЗ'либйн ^ («История исмаилиэма»). По таджикской рукописи издал, предисловием и примечаниями снабдил А. А. Семенов, М., 1959.
П. гОмар Хаййам, РубЗ*иЙ5т. Подготовка текста, перевод и предисловие Р. М. Алиева и М.-Н. О.Османова. Под редакцией Е. Э.Вертельса. Ч. 1-2, М., 1959.
Ш. 'Омар ?аййам, Трактаты. Перевод Б. А.Роэенфельда. Вступительная статья и комментарии Б. А. Роэенфельда и АЛ. Юшкевича, М., 1961.
