Добро пожаловать!
логин *:
пароль *:
     Регистрация нового пользователя

Изучение Индии в России (очерки и материалы) - Страница 10

У ^  мать, муж, брат,


{ У'  сестра, нос, глаза,

СРАВНИТЕЛЬНЫЕ

СЛОВАРИ

ВС'ВХЪ ЯЗЫКОВЪ И НЛРЬЧИ!,

ДЕСНИЦЕЮ бсевысочаишен особ ьг.

О Т А 6 Л Е Н I К П Е Р Ь В О Е,

Содержащее к Ь с с 6%

ЕВРОПЕ ИСК1Е и АЗ 1АТСК I К ЯЗЫК И.


ЧАСТЬ ПЕР Ь В А Я.


С /9 и к г // к Т я 0 л у *> г Ъ,


Уши и т. д.). Поэтому в этом наборе появляются и такие фразы как: «Бог бессмертен. Человек живет не долго. У рыбы есть глаза, а ушей нет». Вся эта пестрая мешанина кажется забавной, но в донаучный период изучения языков примерно так обычно и выглядели примитивные «разговорники». По определению Н. В.Гу-


Рова69, в записях отражается диалект сирайки, одного из западнопанджабских языков. Можно даже предполагать, кто

64

20. Г Л

А С Ъ.

146По Чапогнрски -

Еша.

17зПо Самткрушански

ИетрамЪ.

147— Шкашрсш

Ангдша.

173 — Балабапдскм -

Дола.

14$—Лрмпски -

ТЬнгЪ.

174—Сингальски -

1 49 — Кошовски

ТсчаганЬ.

175—Корейски*

ДоеиЪ.

150 — Ассаиски

ТсшЪ.

176 — Канарскн

Канну.

151 — Инбацки - -

ДсссЪ.

177 — М алабарски -

Канна.

1 гу2 — Пумпокольски

ДатЪ.

178—Та. мульски

КанЪ.

153—Кордцкм

Лел^уш.

179—Варугжски

Канлу.

154--на КолыяЪ

ЛалатЪ.

130 — Боман ски

Мсхлунс.

155--на р. ТигнлЬ

Леллс.

181—СУамскн -

156 — Карашнски -

Еллифа.

182 — Тонкински

КонматЬ.

157 — Ч юкоцкн

ЛилетЪ.

183—Малайски

Мата.

15§ — Камчадальски на

(§4 — Явански - -

Мата.

Р. ТигнлЬ Лелла.

* 85 — Савуански

Магда.

159--СредиихЪ -

ЕледЪ.

136 — Лампангски -

Маша.

160--ЮжныхЪ -

НаннинЬ.

18? — Тагалански

Маша.

161— Я поиски

МЬ.

188 — Магиндански

Матта.

362 — Курильски

ШикЪ, СикЪ..

189 — Ново-Гвинейски

....

163 — Манжурски -

Лза.

190 — Ново-Голандски

МУулЪ.

164—Китайски

ЯнЪ.

191 — Ново-Зеландски

Машта.

165—Тангутски -

ПьигЪ.

192 — Ново-Каледонски

....

А 66—Цыгански

Якх'Ь.

193На островь ТаннЬ Нами, Ними.

167 — 1ндсйски вЬ Мул-

194--Малликоло

МантзнгЪ.

Ш апЬ

Акы.

195--Ваигоо

Машта.

163 — Ыдостански вЪ

196--ОстровахЬ

БенгалЬ АанкЪ.

Дружества

Матта.

169--вЪДеканЪ -

АнкЬ.

197--Общества -

Матта.

170 — Старо - Персид

198--КокосовыхЪ

Матта.

Ски

Дострс.

199--МарксзаискихЪ Тиванья.

171 — Псслвски

Тш ашмЪ, Д V о. ч а нЪ

200--Сандвича -

Матта.

21. Б Р 0 В И.

Г По Славянски -

Брови.

7 По Сорабски

Повоки.

2 - Славяне - Венгер

 
  • Публикация расположена в следующей рубрике:
  • Www.istmira.ru