Добро пожаловать!
логин *:
пароль *:
     Регистрация нового пользователя

Исторические хроники Грузии - Страница 1

Исторические хроники Грузии - Страница 1

Исторические хроники Грузии - Страница 1
Исторические хроники Грузии - Страница 1

ИСТОРИЧЕСКИЕ



ХРОНИКИ



Грузи и



ПЕРЕВОД с ГРУЗИНСКОГО А. БЕСТАВАШВИЛН '



Издательство «Меранні




В иредлагакиой пинге ийигстиьгй грузнвскнй писат(;ль В Челидзе »а основе древнегрузннсквл встарнчесчвз хроник, летописей, ороизведеннп дрепнегрузнвской литературы, япеязичных неточвнкоп. а также достижений грузинской нс-ториографнв в живой, беллетонэованной форие рисует оога-тую со<)ытия, ми псторическую жизнь ареяпей Грузни. Книга ?cp^юд с дрсвнеаши.'; времен дс иачалл Xil века.



Редажтор Н, С. ДЖАЙАШИА



70303—18



М604(08)—80



124-30



Издательстве «йЛераии-, ЮЗО



Страницы истории грузйнсмоі о народа — повсюду:  в народны*



Сказаниях, в памятниках дровней литературы, в песнях, з орнаменте сзли естзанных храмов и крепистей, в недрах земли, ‘ лшем кс«аом разговорном языісе, в нравах, обычаях и бытэ... Гіоссю. ду, везде г-'ы встречаем страницы этой истории.



Чо порой страницы эти бывают сігрыты, и нй*Ц! и учаные — историка!, зтногрофы. язс-;коввды и лредстаЕители других отраслей нау— д; но ужа трудятся над собираинзм, расшифровкой и обнзродоеанием. И чем больше. роходит времени, тем полней и богаче становится книга жизни нашего народа. Особенно много сделано в нашу эпоху, когда исст. одоаання ведутся в крупном масштабе и с большим, успехом. Само это изучение тоже имеет сзокз историю. Началось оно в древние времена, быть может, т. згда, когда только формировалось самосознание народа и наши предки стали определять свои взаимоотношения внутри страны и с соседними страна. ми.



Особенно важен для нес драгоцетгный сбо - ник «Картлис цхозре-6з« — иЖитие Грузии», который был составлен в XI вене м про-дсііжался и пополнялся на протяжении последующих веков. Сборник составлен, как мы сказали, в Хі в., но цельге главы, вошедшие в него, написаны не много веков раньше, часто по следам списываемых событий. Отдельные эпизоды, рассказанные предстазите-лямн разных поколо:-1ий, собрали ученые XI в., обработали, дополнили и создали нечто вроде учебника истории. Очевидно, это бь.-ла настольная книга тосуд^эстзенных де. чтепей, изучавшаяся в тс:--дашних грузинских академиях и других очагах куяьтурьг... Эта книга писалась и пополнялась постепенно, на протяяггении всей нашей истории, почти непрерывно. Но бызели периоды, когда изучение истории приобретало особые масштабы, и тогда грузинская историография подкммалась на еще более высокий уровень, 'ак было, например, в начале XVIII в,, в эпоху Вахтанга VI, когда авторитетная комиссия обработала и обновила сборник «Картлис цхг^реба» на уровне тогдашних научных требований.



В ХІХ в. перед грузинской историографией раскрылась еще более широкая перспектива. К ней на помощь приш. ли родственные науки, ею заинтересовались евролейскиа исследователи, появились хорошо ггадготовлвнные грузинскио ученые, которые постакилн целью своей жизни и деятельности изучение истории родного порода.



И наконйц наша, советская эпоха — ссобеино после образования AKa^sjv. HH наук ГССР — это эпо).’; подлинного расцвета :^сториче-ских исследований и находок: дело, начатое s древние време



На, успешно продолжается.



Как мы видим, историческая наука наша богата.



И однако, остро ошуідавтся нужда в такой книге, ко~орая бы в доступной форме изложила массовому читателю историю Грузии с древних времен до наших дней. Ибо многочисленные исторические труды и исследования, относящиеся к различным периодам нашей отечественной истории или являющиеся систематическим курсом истории в целом, в силу своей научной сложности недоступны широким читательским массам.

 
  • Публикация расположена в следующей рубрике:
  •  

     

    Другие материалы по теме. Литература. История Беларуси.