- Очень мило с твоей стороны, Генри, - сухо повторил Филипп. - Я удивлен. Не ожидал этого от
Тебя.
-Неужели ты не понимаешь, Фил? - весело сказала Лилиан. - Генри сегодня выплавил свой металл. - Она повернулась к Реардэну;
- Дорогой, может, объявить по этому поводу национальный праздник?
- Ты добр, Г енри, - сказала мать, - но не так часто, как хотелось бы.
Реардэн стоял, глядя на Филиппа и будто ожидая чего-то. Филипп посмотрел в сторону, затем поднял голову и взглянул ему прямо в глаза;
- Ты ведь не очень-то беспокоишься об обездоленных? - спросил он, и Реардэн услышал в его голосе укоризненные нотки.
- Нет, Филипп, не очень. Я просто хочу, чтобы ты бьш счастлив.
- Но эти деньги - не для меня. Я собираю их не в личных целях. У меня нет абсолютно никаких корыстных интересов. - Он говорил холодно, с сознанием собственной добродетели.
Реардэн отвернулся. Он вдруг почувствовал сильное отвращение; не потому, что Филипп лицемерил, а потому, что он говорил правду. Реардэн знал, что Филипп именно так и думает.
- Кстати, Генри, ты не возражаешь, если я попрошу тебя распорядиться, чтобы мисс Айвз выдала мне сумму наличными?
Реардэн обернулся и удивленно посмотрел на него.
- Видишь ли, “Друзья всемирного прогресса” - очень прогрессивная организация, и они всегда утверждали, что ты представляешь собой наиболее реакционный общественный элемент в стране; нам неловко вносить твое имя в список благотворителей - нас могут обвинить в том, что мы тебе продались.
Реардэн хотел влепить Филиппу пощечину...
- Хорошо, - сказал он тихо, - ты получишь деньги наличными...»
Потихоньку-помаленьку в стране начинается дефицит то одного, то другого, а потом и всего сразу. И чем больше становится доброты и патернализма, тем меньше заинтересованности в собственном труде и больше - в сидении на чьей-либо шее. Пытаясь спасти от краха градообразующие предприятия, издыхающие под гнетом реального социализма, правительство запрещает их хозяевам объявлять себя банкротами и начинает финансировать эти заводы из тощающего день ото дня бюджета. И вся страна заученно повторяет; «Временные трудности... Это все временные трудности...»
Тем, кто помнит Совок, эти слова знакомы. Но откуда про них могла знать Айн Рэнд, которая писала свою книгу в самой середине XX века - за десятилетия до эпохи «развитого социализма»?
Она и не знала. Она смоделировала. Просто добавляла в экономику нормально работающего капитализма каплю за каплей социализм и наблюдала, что получается на каждом следующем этапе. И в какой-то момент реакция приняла необратимый характер... Наблюдать все это страница за страницей
На протяжении нескольких толстых томов чертовски интересно!..
(Не бойся, читатель, автор не заставит тебя штудировать многотомный бестселлер, о литературных достоинствах которого см. выше; мы ограничимся несколькими цитатами, пусть пространными, но необходимыми для целей нашей книги.)
«Она (главная героиня романа Дэгни Таггарт, хозяйка железнодорожной компании. - А. Н.) сидела и смотрела на старинную карту железных дорог “Таггарт трансконтинентал” на стене в кабинете... В бьшые времена сеть железных дорог называли кровеносной системой страны, цепочки поездов служили живым током крови, которая несла с собой расцвет и богатство каждому клочку пустыни, которого она достигала. И теперь кровь текла, но только в одном направлении; из ран, унося из тела энергию и саму жизнь...
Вот, думала она, поезд номер сто девяносто три. Шесть недель назад сто девяносто третий маршрут отправили с грузом стали, но не в Фолктон, штат Небраска, где заводы станкостроительной компании Спенсера простаивали уже две недели по причине недопоставок, хотя это бьш лучший из еще действующих станкостроительных концернов в стране, а в Сэнд-Крик, штат Иллинойс, где компания “Конфедерейтэд машин” захлебнулась в долгах уже год назад и теперь производила низкокачественные суррогаты, не выдерживая никакого графика. Груз бьш направлен туда согласно указу (правительства, лихорадочно спасающего страну путем поддержки слабых за счет сильных. - А. Н. ), в котором говорилось, что первая из компаний богата и в состоянии подождать, а вторая обанкротилась, и поэтому нельзя допустить, чтобы она рухнула, поскольку она - единственный источник существования для жителей округа Сэнд-Крик, штат Иллинойс.
Www.istmira.ru
