Добро пожаловать!
логин *:
пароль *:
     Регистрация нового пользователя

Военный музей - Страница 4


Командирская модификация “Чабо” -40M - была вооружена только 8-мм пулеметом. Характерным внешним отличием машин этой версии была “беседка” - рамочная антенна радиостанции R/4 и R/5. Восточный фронт, 1944 г. [А]

The commander's version of the Csaba, the Model 1940, was only armed with an 8mm machine gun. Characteristically this model of the vehicle differed in its ‘‘voice" - the loop antenna for its R/4 or R/5 radio set. Eastern Front, 1944. (A)

Подразделения вермахта и хонведшега на марше. На верхнем снимке - венгерский бронеавтомобиль 40М “Чабо” в командирском варианте и немецкая САУ “Мардер III”. На нижнем - САУ “Мардер III”, БА “Чабо” и венгерский средний танк “Туран I”. Восточный фронт, 1944 г. [М]

Subunits of the Wehrmacht and the Honveg on the march. In the top photo is a Hungarian Csaba Model 1940 armored car, the commander’s model, and a German Marder III SP gun. In the lower photo is a Marder III SP gun, a Csaba armored car, and a Hungarian Turan I medium tank. Eastern Front, 1944. (M)

Передислокация венгерских войск. На снимке грузовик Raba Botond 6x4 и, на дальнем плане, Manfred Weiss Kfz.69 (выпущенный в Венгрии по лицензии немецкой Krupp Protze). Восточный фронт, 1944 г. [А] Relocation of Hungarian forces. In the photo is a Raba Botond 6x4 truck, and in the background is a Manfred Weiss Kfz. 69 (a Krupp Protze produced under license in Hungary). Eastern Front, 1944. (A)




Венгерский легкий танк 38М “Толди I” из состава 2-й тд. Танки данного типа были результатом доработок шведского танка Landsverk L60B, получившего также новое вооружение - швейцарское 20-мм ПТР “Зо-лотурн” и 8-мм чешский пулемет, которые выпускались в Венгрии по лицензии. Восточный фронт, 1944 г. [М]

A Hungarian Toldi I Model 1938 light tank from the 2nd Tank Division. Tanks of this type resulted from a development of the Swedish Landsverk L60B light tank, which received a new armament a Swiss 20mm Solothurn antitank gun and an 8mm Czech machine gun, which were produced in Hungary under license. Eastern Front, 1944. (M)

Вообще же к рядах советских войск были только отдельные роты венгерских добровольцев. Лишь в феврале 1945 г. па сторону Красной Армии перешло 300 солдат и офицеров б-го венгерского пехотного полка во главе с подполковником Варихази. На основе этой группы был позднее сформирован добровольческий венгерский полк, численность которого удалось довести до 2,5 тыс. человек. Так что, в отличие от других бывших германских союзников (Италии, Финляндии, Румынии,

Словакии, Болгарии), перешедших на сторону антигитлеровской коалиции и воевавших затем против немцев целыми армиями, венгры оказались наиболее прогермански настроенными и верными 3-му рейху. Положительно их характеризует эта верность или отрицательно — судить читателю.

В целом же, вооруженные силы Венгрии, хонведшег, продолжали боевые действия совместно с вермахтом практически до конца Второй Мировой войны в Европе.

Венгерский средний танк 40 М “Туран I” [А]

 
  • Публикация расположена в следующей рубрике:
  •  

     

    Другие материалы по теме. Литература. История Беларуси.