С начала 200!) года, параллельно выводу американских поиск из Ирака, уровень насилия и зтои стране вновь начал стабильно рас ти, хотя еще не поднялся до уровня середины 2000-х. (llpiiM. pi•().)
На посту командующем!) войсками в Ираке Петроса сменил 0. Одьерпо. (Прим. рЫ.)
Заметим, что и Тексте книги автор также упоминает про пытки, практиковавшиеся англичанами в Малайе. I1росто эти действия получили мешаную пзвестпоеть из-за общей ма. товзвестностп Малайской кампании и ее сравнительно небольших масшт абов. Во Вьетнаме шат ки широко применялись южновьетпамской армией и полицией, что дало американцам возможност ь получать информацию, не марая рук. (Прим. ред.)
Раман Юсеф был арестован и Пакистане и 1!)9д году, Халид Шейх ~ гам же а 200.3 году. Считается, что именно последний оргл-ппловлл атаку плрьпшомшмея катером американского темница «Коул» на рейде Адена 12 октября 2000 года, когда погибло 17 моря-кон н было ранено еще 30. (Прим. ре<).)
В отечественной литературе оно обычно именуется битной нТен-тобургском лесу. (Прим. pel).)